Commit 238b526ca6f for woocommerce

commit 238b526ca6f37158d3e39162fb9f06eaf7707df1
Author: verofasulo <98944206+verofasulo@users.noreply.github.com>
Date:   Wed May 13 10:58:26 2026 +0200

    Rename Categories filter and column to Category (#64821)

    Co-authored-by: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
    Co-authored-by: Luigi Teschio <gigitux@gmail.com>

diff --git a/packages/js/experimental-products-app/changelog/update-products-app-category-label-singular b/packages/js/experimental-products-app/changelog/update-products-app-category-label-singular
new file mode 100644
index 00000000000..9d034ecac63
--- /dev/null
+++ b/packages/js/experimental-products-app/changelog/update-products-app-category-label-singular
@@ -0,0 +1,4 @@
+Significance: patch
+Type: update
+
+Rename the Category filter and column label from "Categories" to "Category" in the experimental products app.
diff --git a/packages/js/experimental-products-app/src/fields/categories/field.tsx b/packages/js/experimental-products-app/src/fields/categories/field.tsx
index 3dcaeba3a2c..3040d33ece0 100644
--- a/packages/js/experimental-products-app/src/fields/categories/field.tsx
+++ b/packages/js/experimental-products-app/src/fields/categories/field.tsx
@@ -32,7 +32,7 @@ type ProductCategory = {

 const fieldDefinition = {
 	type: 'array',
-	label: __( 'Categories', 'woocommerce' ),
+	label: __( 'Category', 'woocommerce' ),
 	enableSorting: false,
 	filterBy: {
 		operators: [ 'isAny', 'isNone' ],